The growing number of high marks has many professors—and some students—worried academic excellence is being cheapened. Has Dartmouth reached a breaking point?